■ 谢韩
夏日
宋·戴复古
乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半晴阴。
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。
梅雨时节是每年六七月份,江南一带阴雨不绝的时候。这个时候刚好梅子成熟了,所以又叫梅雨。
第一句:池塘里,有出生不久的小鸭子在游泳,池水有的地方深,有的地方浅。
第二句:梅子成熟的天气里,有时候是晴天,有时候又很快变成阴天。
第三句:诗人带着酒到处逛,走到东园,喝一喝酒,走到西园就醉了。
第四句:这个时候枇杷也成熟了,树上好像都是金色的。诗人就去摘枇杷,摘了很多很多。
喝醉了酒还能摘枇杷,大概诗人也不怎么醉吧。
约客
宋·赵师秀
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。
在梅雨季节里,诗人约了朋友来下棋,朋友却没有来。
第一句:黄梅时节家家都在下雨,青草边上的池塘到处都是青蛙。诗人真的看到青蛙吗?没有,他只是听到了蛙的叫声,呱呱呱的,到处都是。一下雨青蛙都出来了。
第二句:诗人约了朋友来下棋,诗人一直等到半夜,朋友却没有来。
第四句:那怎么办呢?诗人有点着急,但是也不知道怎么办。只有拿着棋子敲桌子,把油灯里的灯花震落下来。
你等待朋友的时候,很着急的时候,会做些什么呢?
这是两首初夏时节的诗,都写得很可爱。赵师秀和戴复古,都是南宋末期的诗人。
“乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半晴阴”,不算工整,然而对得很有意思,“乳鸭池塘”对“熟梅天气”,“水浅深”对“半晴阴”。末联充满了一种微醺的气息,自在的、陶醉的、自得的,仿佛可以看到诗人摇摇晃晃沉浸在枇杷果子的金色中。“摘尽”的“尽”字用得真好,不是“摘落”,或者“摘满”,契合了上一句的“醉”字,是完完全全地沉浸在里面的。人生有这样的一刻,真是好。说不出的好,总之是很好很好的。
至于《约客》,这首倒很常见,是一种闲淡的、隽永的味道。写梅雨时节的天气,极为经典。大约这个雨,也阻隔了朋友的到来,故而有末联,通过一个小小的细节,反映当下的心绪。明明已经等急了,却用了“闲”字。在这样的天气这样的夏夜,大约是急也急不起来的了。