中国妇女报数字报纸

2015年11月22星期日
国内统一刊号:CN11-0003

中国妇女报周末午茶 自然大学 走马观花昌邑王古城 迎面扑来历史的尘埃 忍冬、金银花,傻傻分不清楚 “忘记森林,就是忘恩负义” “厕所革命”动员日京首个新型公厕投用

按日期检索

12 2013
上个月
下个月

中国妇女报

电子报刊阅读器
我给版面打分

1分   2分   3分   4分   5分  

本版得分:0.0参与评分人数:0

新闻排行榜
版权声明
《中国妇女报》(电子版)的一切内容(包括但不限于文字、图片、PDF、图表、标志、标识、商标、版面设计、专栏目录与名称、内容分类标准以及为读者提供的任何信息)仅供中国妇女报网读者阅读、学习研究使用,未经中国妇女报及/或相关权利人书面授权,任何单位及个人不得将《中国妇女报》(电子版)所登载、发布的内容用于商业性目的,包括但不限于转载、复制、发行、制作光盘、数据库、触摸展示等行为方式,或将之在非本站所属的服务器上作镜像。否则,中国妇女报将采取包括但不限于网上公示、向有关部门举报、诉讼等一切合法手段,追究侵权者的法律责任。
正在加载广告……
放大 缩小 默认

忍冬、金银花,傻傻分不清楚

□ 木易

很喜欢波兰诗人米沃什的《礼物》。诗中写道:“如此幸福的一天。雾一早就散了,我在花园里干活。蜂鸟停在忍冬花上, 这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸,我都已忘记。想到故我今我同为一个并不使人难为情。在我身上没有痛苦。直起腰来,我看见蓝色的大海和帆影。”

在冰冻三尺的季节,看到忍冬花的名字,就忍不住“度娘”一个。结果发现忍冬花很像金银花啊。追根溯源,发现它们国人是“姐妹花”。

每次在小区里发现一种新品种的植物,就心存万分感激。我已经在身边的花园里认识了数不清的“新朋友”。

最早注意到金银花是有年夏天,在邻居的院墙上。那家人特别喜欢收留流浪猫,后院几乎成了猫乐园,经常是七八只猫流连于此,逍遥自在。所以每次中午散步的时候就去看看那些晒太阳的猫们。

那天经过突然就闻到一股清香,淡淡的,似有似无。缘香而去,是攀爬在栅栏上的细碎小花发出的。那花远看白茫茫一片,走进了发现白瓣、黄芯。后来有天雨后经过,那香味更加悠远、浓郁,沁人心肺。

拍照发微信问这是什么花?朋友说是金银花。“记得小时候采了两朵,顺手夹在鲁迅先生的《朝花夕拾》里,很长一段时间里书页都泛着一股令人愉悦的香味。去年回家记起这件事,顺手翻一翻那本书,年深日久,书页泛黄,但还幽幽地保存着一些金银花独特的蜜香。”她写道。

有时幸福可以简单到,只是认识了一种新植物,听到一段童年的往事。而再次经过的那些枝蔓和小花的时候,我会深呼吸,然后自豪地点它们的名:嗯,你们是金银花!

再后来,在我常溜达散步的林荫里,又发现一种开着同样花朵的树,我以为是金银花呢,秋天还接着红红的果实。

读了人米沃什的《礼物》,在网上看到相关资料,才知道那是忍冬花,与金银花不同。

金银花的名字出自《本草纲目》,由于它初开为白色,后转为黄色,因此得名。又因为它一蒂二花,成双成对,好似鸳鸯,被称“鸳鸯藤”。

金银花和忍冬花就花型来看十分相似,仿佛“姐妹花”,两者最常见,也最容易混淆。它们的区别主要有二:1.金银花是藤本,而忍冬是木本。2.金银花是黑色球形果实,而忍冬的球形果实为鲜红色。

南北朝时陶弘景所著的《本草经集注》描述到:“忍冬味甘,温,无毒。主治寒热、身肿,久服轻身,长年,益寿。十二月采,阴干。今处处皆有,似藤生,凌冬不凋,故名忍冬。”这是有关“中药忍冬”最早的记载。

忍冬是园林绿化中最常见的树种之一,花是优良的蜜源,果是鸟的美食,并且全株可药用。忍冬属的英文是honey suckle,字面意思理解就是“可以吸食花蜜的”。忍冬还有个别名叫“金银木”。

而金银花更是一种家喻户晓的植物,自古以来就以它的药用价值而闻名。药材金银花指的其干燥花蕾或初开的花,它的主要功效是清热解毒,主治温病发热、热毒血痢等。我们熟悉的药品银翘解毒片的主要成分就是金银花。

在民间,金银花与忍冬经常被通用。“凌冬不凋,故名忍冬”,所以也有人认为,金银花在北方名为金银花,到南方就叫“忍冬”了。

一个是藤本,一个是木本,我就这么分金银花与忍冬了。

放大 缩小 默认
关于我们 | 联系我们 | 在线投稿 | 手机触屏版
主办单位:中国妇女报社 版权所有:中国妇女报网 2014 COPYRIGHT
备案号:京icp备05037313号