吴翠婵：“妇联工作是我的一生”

■ 中国妇女报·中国女网记者 丁秀伟 ■ 朱丽叶

人物档案

吴翠婵，1924年生，浙江宁波人，1941加入中国共产党，先后担任中共上海市沪中区妇女运动委员会办公室主任、上海市黄浦区民主妇女联合会办公室主任、上海市妇女联合会联络部部长、上海市儿童和少年工作协调委员会副秘书长。上海市第二届、第七届人民代表大会代表。作为优秀妇女代表曾受到毛泽东主席接见。

吴翠婵近照

吴翠婵在上海市黄浦区妇联工作时的证件

“我喜欢做妇女群众工作，一辈子都是在妇联工作。上海解放，中共沪中区委设妇女运动委员会，我担任办公室主任。1950年，沪中区撤销，分别成立黄浦区、老闸区民主妇联办事处和家庭妇联分会，1955年，两区分别成立了区民主妇女联合会，我当选为黄浦区妇联主任。”回忆70年前就开始的妇女工作生涯，今年95岁的吴翠婵依然记忆清晰。

“以前传统社会，大部分妇女都是在家里做家务、照顾孩子，很少出门，思想比较封闭。为了让妇女的思想得到解放，走出家庭，我们动员了一百名妇女参加户外工作。她们第一次走出家门参加工作，兴奋不已，很多人给家里写信，分享她们在外工作的见闻和喜悦。”吴翠婵对中国妇女报·中国女网记者说，当年，妇联积极宣传、倡导“妇女能顶半边天”“妇女什么都能干，什么都干得好”，妇女被广泛动员起来，走出家庭，参加各类社会性生产，即使没有参加社会生产的妇女，也被组织起来参加所在社区的各种政治学习和社会活动，身心得到了解放。

1950年，中华人民共和国成立后的第一部婚姻法公布实施，吴翠婵积极参与宣传和推动。她和同事们在各个街道组织开会，为群众详细讲解法律，对有困难和有疑问的女性进行一对一的讲解和帮助。

“婚姻法明确规定婚姻自由和一夫一妻制，禁止重婚、纳妾，但在执行过程中还是困难重重。因为婚姻法施行前的重婚、纳妾是旧社会遗留下来的问题，已经形成事实。”吴翠婵回忆说：“为了保护这部分妇女的合法权益，我们深入纠纷多、矛盾大的家庭了解妇女的实际需求，是否离婚，要看女方要求来决定。如果女方没有这样的要求，就仍让他们保持原来共同生活的关系。如果女方提出离婚或其他合法要求时，我们帮助她到人民法院起诉，依法处理家庭纠纷问题。”

联络资本家妻子，通过做她们的思想工作，让她们规劝丈夫早日接受社会主义改造，也是吴翠婵当年的工作。“我清楚地记得，我前后三次到一位资本家家中，做他妻子的思想工作。”吴翠婵笑着说，“后来不仅和她成为了朋友，还让她深刻了解了共产党全心全意为人民服务的理念和宗旨。”

1979年，在黄浦区做了20多年妇联主任的吴翠婵被调到上海市妇联担任联络部长。“到市妇联工作后，我主要负责联络来访的外国女宾。”吴翠婵回忆说。

1984年，吴翠婵办理了离休手续，但做了一辈子妇女工作的她没有让自己闲下来，主动提出到上海市儿童和少年工作协调委员会帮忙。“刚退休的时候我觉得自己身体条件还允许，想尽我所能继续帮助妇女儿童做些事情，这一干就是近10年。”吴翠婵感慨地说：“我一辈子和妇女打交道，工作过程中和很多妇女成了朋友。我一生在妇联工作，妇联工作也是我的一生。”

勤勤恳恳，无怨无悔，在妇联工作40余年的吴翠婵，用自己的一生坚守了初心。