外媒：大赞中国女排“逆袭”登顶

中国妇女报·中华女性网综合消息 中国女排获得奥运会金牌在国内掀庆祝热潮的同时，也引起了外媒的普遍关注，纷纷赞扬主教练郎平和女排精神。

里约奥运会官网：以“中国将当天最后一块金牌纳入囊中”为题对女排登顶进行了报道，并在文字直播报道旁边配上了中国女排姑娘庆祝的照片。此外，里约奥运会还在官方推特上对中国女排进行了祝贺。

美联社：中国女排击败塞尔维亚，赢得奥运会金牌。“逆转”几乎成了中国女排在本届奥运会的一大主题。

在中国女排队进入赛场后，郎平高昂着头步入场地，向不同区域的观众挥手微笑，然后她开始围绕场地行走，观察中国的竞争对手塞尔维亚队的情况。郎平自豪地唱着国歌，带领她的球队实现逆转，夺得金牌，也为自己创造了历史。

她成为奥运会女排项目历史上第一位分别以教练和球员身份赢得金牌的人。举世瞩目下，郎平鼓励女排队员寻找方法，在艰苦比赛中不断成长。

从始至终，郎平都认为她所带领的情绪高涨的中国女排队员拥有和世界顶级球队展开竞争的天分和意志。的确，中国队在达到最佳状态时就展现了这一点。

越是在关键场合，中国女排队似乎就发挥得越好。在最近举行的奥运会女排1/4决赛中，郎平带领着女排姑娘们击败拥有主场优势的两届卫冕冠军巴西，显示了中国队的存在。而直到这场比赛，中国队迎来了自己的光荣时刻。

美国NBC网站：以《中国女排获得金牌改写历史》为题报道这场赛事，并在文章右侧配上本场比赛功臣朱婷的照片，称中国队在里约奥运赛场屡次上演“逆转”好戏，好状态来得“恰到好处”。

路透社：在第一时间以“中国女排斩获奥运金牌”为题进行了报道，并配上了中国女排获胜后激情庆祝的照片。

英国《卫报》：网站不仅在文字直播频道对这场女排冠军争夺战进行了实时报道，而且还在首页头图位置展示了中国女排姑娘登上冠军领奖台的英姿。英国《卫报》在文字直播中还提及了中国女排的曲折冠军之路，并特意指出中国是从小组第四“逆袭”登顶的，并在淘汰赛中还力克东道主“大热门”巴西女排。

英国广播公司：为中国队奠定胜局的队长惠若琪，去年才因心脏病做过手术。她21日在赛后采访中说，希望中国女排精神能给中国社会带来更多正面效应，而不仅是体育比赛的成绩。

中国女排击败塞尔维亚，赢得奥运会金牌。大批中国网民在社交网站微博上庆祝中国女排夺冠，“中国排球梦之队”的标签已有2亿次使用。

这支由惠若琪担任队长的球队，平均年龄未满24岁。郎平大胆起用新人，几场艰苦比赛磨合出冠军队伍。

主教练郎平无疑是整个夺冠征程当中的决定力量，在经历小组赛不顺利之后，她在击败东道主巴西的比赛中展现出用兵如神的指挥能力，而她的队员们在三场淘汰赛中表现了非常稳定的心理状态。

郎平在1984年出战洛杉矶奥运会为中国女排拿下第一枚奥运金牌。1980年代堪称中国女排的“黄金年代”，在世界大赛──日本世界杯、秘鲁世锦赛、洛杉矶奥运会、东京世界杯、前捷克斯洛伐克世锦赛实现“五连冠”。

塞尔维亚Blic：头条标题《银牌！塞尔维亚没能击败强大中国》，“Blic”在文章当中表示，尽管没能拿下金牌，但是塞尔维亚女排在本届里约奥运会上还是创造了历史。在此之前，球队在奥运女排的最佳战绩仅仅是八强，这次取得了突破，拿到女排在奥运会中的首枚奖牌。和中国队的这场比赛当中，除了第一盘之外，塞尔维亚队的后三盘在进攻上失去了准星。中国队在后面越打越出色，表现堪称完美。除了防守密不透风外，进攻上的表现、特别是稳定性上要远远超过塞尔维亚。

B92体育：《银牌童话！塞尔维亚女排获得第二名》，“B92体育”在文章当中表示，塞尔维亚女排的成绩超过了预期，她们已经拼尽全力，但是中国队的表现更加稳定，从第二盘开始，塞尔维亚队的节奏被打乱，中国队获胜的头号功臣是朱婷，她砍下了全场最高的24分，是全场表现最棒的球员。塞尔维亚除了博斯科维奇拿到21分之外，其它火力点全都表现失常，特别是米哈伊洛维奇仅仅拿到了9分。

法新社：这是继1984年和2004年后，中国女排第三次夺取奥运冠军，距前苏联女排创下的四块奥运金牌纪录仅一步之遥。

“女排伟大”“郎平真牛”“女排精神不倒”，在社交媒体上，中国网民用各种方式表达胜利的喜悦和对女排的崇敬。“女排夺金”一度以114万次登上微博实时热搜榜榜首。

有网友晒出上世纪八十年代居家标配的搪瓷脸盆，繁花背景下赫然印着“发扬女排精神”。该网友留言称，多少年了，家人一直不舍得丢，现在终于明白是为什么。也许这只是网络上的一句玩笑话，但这一次，女排精神的确再次感动了中国人。

（综合自环球时报、中国网、里约奥运会官网等）