农情简报

汪洋：加快发展农村电子商务 构建现代农村流通网络

国务院副总理汪洋12月15日在北京调研全国供销合作总社电子商务发展情况时强调，加快发展农村电子商务，是创新商业模式、完善农村现代市场体系的必然选择，是转变农业发展方式、调整农业结构的重要抓手。要积极培育和壮大农村电子商务市场主体，加快发展线上线下融合、覆盖全程、综合配套、安全高效、便捷实惠的现代农村商品流通和服务网络。

（据新华社）

农业部：力促南方水网地区生猪养殖与生态环保“双赢”

农业部日前发布了《关于促进南方水网地区生猪养殖布局调整优化的指导意见》。《意见》明确了今后一个时期南方水网地区生猪养殖转型升级的思路、目标和主要任务，提出到2020年，南方水网地区生猪年出栏500头以上规模养殖比重达到70%以上，生猪规模养殖场粪便处理设施配套比例达到85%以上，生猪粪便综合利用率达到75%以上，实现生猪养殖污染基本治理和生猪生产基本稳定。农业部要求，南方水网地区各级农牧部门要坚持“保供给”和“保生态”两手抓，努力实现生猪产业发展与生态环境保护“双赢”。 （据《农民日报》)