有婚前财产协议是否就无婚后还债义务

2013年11月，同学杨某因开店向我借款10万元。2014年10月，我偶然得知杨某所开店已经转让，杨某外出打工。我找杨某的妻子何某要求偿还夫妻共同借款。何某拿出了她与杨某2012年结婚时所签的婚前财产协议，协议约定他们婚前、婚后财产归各自所有，婚前婚后的债务由各自承担。何某以此为由拒绝偿还。请问，该债务是否为夫妻共同债务？ 读者 张南

张南读者：

我国婚姻法规定，夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。据此，杨某与何某的婚前财产协议有效。但婚前财产协议的效力具有对内效力和对外效力两方面。对外效力，即婚前财产协议对第三人的效力。根据婚姻法第十九条第三款的规定，夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿。

综上，本案的婚前财产协议约定是否对第三人，即你具有效力，取决于你当时借给杨某款项时是否知道该协议约定。你如果知道该约定，则该约定对你有效，杨某夫妻一方不需要承担另一方的债务；如果你不知道该约定，该婚前财产协议则对你无效，本案杨某债务就属夫妻共同债务，应由夫妻二人共同清偿。但此证明责任，在于杨某夫妇。 河南省桐柏县人民法院法官 黄健