两代倡导者联合起来，共同推动性别平等

编者按

联合国为2020年国际妇女节确定的主题是“我是平等的一代：实现女性权利”。2020年是《北京宣言》和《行动纲领》通过25周年，25年来尽管性别平等已经取得了一些进展，但在全球范围内，实现实质性变革的进程依然极其缓慢。联合国妇女署执行主任姆兰博-努卡近日发表声明，强调2020年是性别平等年，呼吁每个人都行动起来应对性别平等面临的障碍。

2020年国际妇女节的主题是“我是平等的一代：实现女性权利”，呼吁使上一代与新一代性别平等倡导者团结起来，建设一个性别平等的世界。

来源：联合国妇女署官网

■ 刘天红 编译

随着2020年国际妇女节的临近，妇女权利与性别平等议题正在登上2020年的中心舞台。联合国为2020年国际妇女节确定的主题是“我是平等的一代：实现女性权利”，该主题与联合国妇女署近期发起的“平等的一代”运动相结合，旨在将新一代女性领导者、性别平等行动者与女性权力倡导者与20多年前在《行动纲领》起草中起重要作用的见证者的力量凝聚在一起，建设一个所有人都值得拥有的性别平等世界。

性别平等取得进展，但进程依然十分缓慢

全球正在达成一个共识，那就是：尽管性别平等已经取得了一些进展，但在全球范围内，对大多数妇女和女孩来说，实现实质性改变的进程依然极其缓慢。联合国妇女署给出了各领域性别平等进程的重要数据。

——政治领域。过去25年中，全球范围内，政治领域内妇女代表的人数翻了一番。但是，今天，仍只有四分之一的议会席位由女性掌握。高层政治职位中，女性的代表依然非常缺乏。

——工作领域。2019年6月，《财富》500强企业中女性CEO的数量达到历史最高。但总体来看，前景依然暗淡：在总产值最高的500家公司的首席执行官中，女性比例不到7%。从劳动力市场的整体来看，过去20年中，劳动参与的性别差距停滞不前。无论发达国家还是发展中国家，女性受教育水平的提高对于改变深入蔓延的职场隔离所产生的影响都十分微弱。女性依然承担着绝大部分的无偿护理和家务劳动。

——文化和科技领域。自1901年至2019年，诺贝尔奖已表彰900多人。获奖者中只有53名是女性，其中仅有19名女性获得物理、化学、生理或医学奖。尽管女性一直在支持科学研究，但全世界只有30%的研究人员是女性，STEM相关研究领域只有35%的学生是女性。

——媒体领域。新闻媒体中的性别平等进程基本处于停滞的状态。根据一项跨越20年囊括114个国家对新闻媒体中女性形象和代表性的大规模研究：在报纸、电视和广播新闻中，我们所能听到、读到或看到的人物中，只有24%是女性；女性新闻记者面临“玻璃天花板”，截至2015年，在有署名的报纸新闻或新闻广播中，女性报道者所占的比例仅为37%，这一数字与10年前一样，没有发生变化；尽管数字化媒体常常被赋予民主化的期待，但女性在传统新闻媒体中的低参与度在数字化媒体中依然存在，在互联网的新闻故事和媒体发布的新闻推特中，女性人物所占比例仅有26%；在传统新闻和数字化新闻故事中，只有4%的新闻明显挑战了性别刻板印象。

——娱乐行业。一项对11个国家电影的分析发现，在所有有台词的角色中，只有31%是女性，只有23%的电影主角是女性，这一数字与女电影制作人的比例（21%）非常接近。在奥斯卡92年的历史中，只有5位女性获得过最佳导演奖提名，只有一位女性——凯瑟琳·毕格罗获得过最佳导演奖；戛纳电影节72年历史上，简·坎皮恩仍是唯一一位获得奖项最高、最负盛名的金棕榈奖的女导演。

——体育领域。体育运动有激发改变和打破性别刻板印象的力量，而女性也日复一日、年复一年地努力着。如今，女性在体育运动中的表现比以往任何时候都要耀眼：预计2020年东京奥运会将首次实现男女参赛人数相当。相比之下， 1900年第一届现代奥运会有997名运动员参加，其中只有22名女性（女性比例为2.2%）。尽管取得了上述进展，但在世界某些地区，女性仍然被排斥在某些体育项目之外，她们的工资和奖金远远低于男子。

——烹调艺术。尽管女性常被刻板化为家庭内的掌厨者，但餐饮业的高级职位对女性厨师仍相对封闭。由于工作时间长、工作时间不灵活、没有相应的家庭和儿童照料支持性政策以及工资较低，女性在进入餐饮业时面临巨大挑战。在著名的餐厅指南上，三星米其林厨师中，只有不到4%是女性。

2020是性别平等年，每个人都应行动起来

2020年是《北京宣言》和《行动纲领》通过25周年，联合国可持续发展目标制定5周年，联合国安全理事会第1325号妇女、和平与安全决议通过20周年，同时也是联合国妇女署成立10周年。众多重要时刻的重合，意味着2020年之于女性权利与性别平等事业必将具有非凡的意义。为迎接2020年国际妇女节，联合国妇女署执行主任姆兰博-努卡近日发表声明，强调2020年是性别平等年，呼吁每个人都行动起来应对性别平等面临的障碍。

姆兰博-努卡在声明中阐述了性别平等所取得的进展，并总结了在政治、和平、经济领域，性别平等依然面临的挑战。她说，“尽管我们等得不耐烦，但不能放弃，而应充满希望。我们得到了越来越多致力于消除阻碍两性平等障碍的盟友和伙伴们的支持。我们看到了跨越代际和国家的人们正期待促成改变。”

在全世界，几十年来我们都在为性别平等而共同奋斗。无论年龄、国籍、性别背景，争取平等的奋斗共同定义了我们的生活，我们必须为实现性别平等采取联合行动。在即将到来的2020年国际妇女节上，联合国妇女署的跨代际运动——“我是平等的一代”，将使上一代与新一代性别平等倡导者凝聚起来，发出实现性别平等的呼声。