十一年“双十一”，购物车里的中国奇迹

11年“双11”，描摹出中国消费在供给侧持续发力的活力。线上线下加速融合，传统消费焕发新生，供应链与科技赋能，新消费、新零售潜力可期。消费的拉动力在中国经济版图中不断崛起，有力托举中国经济，为全球电子商务发展提供来自中国的经验。

□ 潘晔

“双11”到今年正好是第11个年头。此间，消费对经济增长贡献率达到76.2%，消费连续5年成为中国经济增长的第一拉动力。11月11日从日历上的一个日期，具象为一个消费符号。从这个符号，我们看到持续畅旺11年的中国消费水平，看到不断升级的中国消费能力，看到更加创新、包容、开放的中国消费市场。

11年“双11”，“淘便宜”变成“淘美好”。曾经，网购是便宜的代名词，我们在网络上通过海量货物比价，寻求价格洼地商品。翻看历年购物清单，我们发现自己在意的不只是商品的实用价值，还有其文化底蕴及情感联系。11年“双11”，蕴涵着我们对美好生活的期许，映射出我们理想生活的模样。

11年“双11”，“淘中国”变成“淘世界”。即便全球消费市场疲软乏力，中国消费市场依然充满活力。节节攀升的中国内需成为拉动全球经济的“发动机”。在开放政策下，中国积极扩大进口，消费市场迎来黄金发展期。今年，“双11”更是与进博会无缝对接，全球一线大牌云集于此，品质消费成为主流，“中国购买力”撬动全球。拥有巨大消费潜力的中国张开手臂，欢迎世界共享。

11年“双11”，消费从未降级，只是趋于理性。中国消费市场汹涌递进，一线城市消费趋于克制与理性，三四线城市消费延续火热与繁荣，下沉市场正在成为众商家角逐的新赛道。今年“双11”天猫新增用户中超过70%来自下沉市场，京东自称今年的小目标是触达超5亿下沉市场用户。消费者对商品与服务的需求都在进阶，整体消费市场在健康增长。

11年“双11”，描摹出中国消费在供给侧持续发力的活力。线上线下加速融合，传统消费焕发新生，供应链与科技赋能，新消费、新零售潜力可期。面对海量市场，“双11”一手搅动存量，一手激活增量，消费的拉动力在中国经济版图中不断崛起，有力托举中国经济，为全球电子商务发展提供来自中国的经验。

11年“双11”，我们用我们的购物车，见证了中国奇迹。 （新华社发）