让知识转换成农民的田间技术

产业兴旺的前提是传统农业基础上的新业态衍生，而农村新业态的衍生需要新知识的注入才有可能，让新知识变成新业态的主体是农民，因此，向农民大力普及农业科技和创新知识，势在必行。

■ 庄晋财

对于大多数农民来说，只要选择待在农村，就很难避开传统农业。今天我们强调乡村振兴，不能脱离传统农业，因为只有以传统农业为基础，才能体现农村的产业特色，做到“绿水青山与金山银山”的完美结合。乡村产业振兴不能仅依靠农业，但又不能离开农业，这就是一个矛盾。这个矛盾的解决，在于科技，在于知识，只有在传统农业中嵌入科技，才能改变传统农业的弱质性，让传统农业焕发出新的生机，从而让农民实现增收并最终得以生活富裕。

小时候种油菜，只知道收获油菜籽后榨出菜籽油，现在，农业科学家们让油菜花花期变得很长，农民守着门前田里那片油菜花，就让许多城里人把钱送上门，赚的比卖菜籽油要多得多；小时候读到“早穿棉袄午穿纱，围着火炉吃西瓜”，稀奇得像听神话故事，今天的农业科学家让你想在什么季节吃西瓜不再是奢望；小时候吃桃子就一定不是李子，吃李子也一定不是桃子，现在农业科学家可以让你吃到像桃子却是李子的水果……

由此可见，农业本无天生的传统弱质，如果农民能够利用科技知识，让传统农业变得更具个性化特征，就有机会走出“谷贱伤农”的“蛛网困境”。现代技术层出不穷，如前所述，让油菜花期延长，让西瓜改变时令，让桃李联姻生子，似乎只要能想到，科技知识都能帮你做到。然而，在现实生活中，传统农业里的“蛛网”仍然一次又一次地网住了农民致富的双手，这究竟是为什么？我以为还是因为科技知识不够普及。

上面提到的能够改变农产品的品种、时令、花期等等的，都只能算是硬技术，传统农业发展中还有许多软知识。比如，如今农业产业链已经由原来的线性，逐渐向网状演化，传统农业产业链中的每一个节点，只要运用科技知识都有可能蘖生，从一个节点蘖生出来的新产业链，极有可能与其他产业链相链接，从而形成多产业的融合，比如将传统农业赋予乡土文化，与乡村旅游联姻，将传统农业通过互联网与城市产业链接，等等。当然，知识的多样性与分散性是一把双刃剑，一方面为传统农业成为众多产业链中的模块，实现“即插即用”功能提供了条件，另一方面又让农民在复杂的知识面前变得无所适从。

从农业发展的角度来说，农业科技知识如果只停留在农业现代示范园区里，不向农村扩散，不向农民推广，就无法成为传统农业向现代农业转型的推动力量。任何一种知识要转变成生产力，都需要有具体的实施者，就农业而言，这个实施者主要还是农民，而不是农业科学家。所以，仅仅农业科学家获得了知识还远远不够，还需要让这些知识转换成农民在田间地头操作的方法与手段，才有可能让知识改变传统农业。从这个意义上说，知识的普及与创新同等重要。遗憾的是，在过去很长一段时间里，我们向农民普及农业创新知识的力度太小。

乡村振兴的关键是产业兴旺，产业兴旺的前提是传统农业基础上的新业态衍生，而农村新业态的衍生需要新知识的注入才有可能，让新知识变成新业态的主体是农民，因此，向农民大力普及农业科技和创新知识，势在必行。今年中央密集发布实施乡村振兴战略的配套政策，相关文件中也多处提到，加大农民技能培训力度，鼓励小农户接受新技术培训，向小农户集成示范推广先进适用技术等。这是一个良好的开端，但如何因地制宜展开培训，让培训和技术推广获得实效，真正培育出更多有文化有知识的新型农民，还需基层政府有关部门和机构进一步落实。

（作者为江苏大学教授）