《笔记大自然》
[美]克莱尔·沃克·莱斯利/查尔斯·E·罗斯 著 麦子 译
华东师范大学出版社2008年出版
《笔记大自然》是一本指导如何给大自然书写日记的入门书。两位作者用两种指尖艺术——书写与绘画,来传递大自然的色彩与神奇。在日记的字里行间,有流动的色彩,有凝固的字迹,有停驻的脚步,有飞扬的神思……其美感难以言喻,其宁静无以形容……似乎,所有珍贵而不被注意的,都选择隐遁在这朴素的书中。
克莱尔·沃克·莱斯利,美国著名的博物学家、自然教育家、艺术家、作家。她的《笔记大自然》在中国掀起了一股通过绘画来记录大自然的热潮,成为国内自然教育的经典教材。
《植物学通信》
[法] 让-雅克·卢梭 著 熊姣 译
北京大学出版社2011年出版
“我亲爱的朋友,你一定不要把植物学看得比它本身更重要,这是一门纯粹出于好奇的学问,除了一个热爱思考、心性敏感的人在对大自然和宇宙奥秘的观察中所得到的快乐之外,它别无现实的用处。”卢梭的《植物学通信》几百年来感动了千千万万的植物爱好者。在《忏悔录》中,卢梭声称他本来有可能成为一名伟大的植物学家,“因为我知道,世界上没有哪项研究比植物学研究更适合我天然的品位”。这部写于卢梭晚年的作品不是这位思想巨人的学术著作,而是一部通俗的植物学小品,原书名义上写给一个5岁小女孩的,文笔优美,对植物的讲解清晰有趣,被誉为“历史上最伟大的哲学家撰写的最伟大的博物学经典”。
卢梭,法国伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家,是18世纪法国大革命的思想先驱,启蒙运动最卓越的代表人物之一,也是一位多才多艺的植物学家。
《花朵的秘密生命》
[美] 沙曼·阿普特·萝赛 著 钟友珊 译
广西师范大学出版社2004年出版
本书综合了植物学和科学史,以优美的文笔生动地描述了花朵在诱人吸引力的背后如何演化、存活、治疗;如何以形状、颜色与气味虚张声势,挑逗那些传粉的拜访者;如何选择最好的位置接受阳光的滋养;又如何知道何时该释放花粉以获得最大的效益。作者不但为我们介绍了形形色色玩世不恭的花种,同时还深入探讨了关于花香与花的知觉等问题。对于人类来说,更重要的是花的治病疗效。早期人类曾用花来缓解忧郁以及生产阵痛等种种身体不适,现在更应用到儿童白血病和致命的埃博拉病毒的防治工作上,我们甚至还可以用它们来清理遭受毒金属污染的土地或吸收放射性元素。
萝赛,美国知名的自然写作作家,曾获“山与原图书奖”,有媒体称赞她“将文字谱以音符”。其作品有《大地少年时》《杀了牛仔》和《吹笛人之歌》。(张明芳 整理)